Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 65.27

Sāmavedārthaprakāśa 65.27

Language
Sanskrit

65.27

hat” sāma “indrāya” indrārtha “gāyata” asmadīye yajñe gānaṃ kuruta | “ṛtāvṛdhaḥ” ṛtasya satyasya vā vardhakā viśvedevāḥ aṅgiraso vā ṛṣayaḥ “devāya” dyotamānāyendrāya “devaṃ” devanaśīlaṃ(1) “jāgṛviṃ” sarveṣāṃ jāgaraṇa-śīlaṃ(2) “jyotiḥ” sūryyaṃ “yena” sāmnām “ajanayan(3)” indrārthamudapādayan tatsāma gāyateti |
he "indra"! "naḥ" haviṣāṃ pradātṝn asmān "mā parāvṛṇak" mā parityākṣīḥ (vṛjī varjane raudhādikaḥ | laṅi rūpaṃ) tadevāha tvaṃ no'smākaṃ "sadhamādye" saha mādana-hetubhūte yajñe soma-pānāya bhava | kiñca | he "indra"! no'smān tvameva "ūtau" ūtyāṃ sthāpaya | yadvā | ūtī | vyatyayena karttari ṇicā nipātitaḥ tvamevāsmākaṃ rakṣitā khalu | tathā "tvamit" (idvadhāraṇe) tvameva no'smākam "āpyaṃ" (1) jñātayaṃ tvameva bandhurityarthaḥ | ataeva mā na indraḥ parāvṛṇagiti gatārthaḥ ||
"sadhamādye"- "sadhamādyaḥ"-iti ca pāṭhau |