Pramāṇa · Search · About · API

Samaveda 68.42

Sāmavedārthaprakāśa 68.42

Language
Sanskrit

68.42

he "indra" ! "yataḥ” hiṃsakāt "bhayāmahe" vayaṃ "tataḥ” “naḥ” asmabhyam “abhayaṃ” “kṛdhi” kuru | he “maghavan” ! “śagdhi” (1) śakto bhavasi “naḥ” asmabhyamabhayaṃ karttum | “tava” “ūtaye” rakṣaṇāya “vijahi” “dviṣaḥ” asmaddeṣṭṝn | “mṛdhaḥ” asmaddhisakān(2) “vi” jahi(3) |
2 || 42
(1)-'śagdhi yācāmahe tava svabhūtaṃ tat abhayam'-iti vi0 | 'śagdhi'-iti nighaṇṭau yācñākarmasu pañcamaṃ padam (3,19) | (2)-mṛdha iti saṅgrāma-nāma (ni02,17,2) | mṛdhaṃ karoti, “tat karoti”iti ṇic, mṛdhayati-śabdāt kvipi rūpaṃ sādhyam | (3)-vītyupasargasya teja̍srddotyākhyātābhyāsaḥ |