[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Shatapatha Brahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha) › 2.2.1.4 # Shatapatha Brahmana 2.2.1.4 Śatapathabrāhmaṇa 2.2.1.4 - **Language:** Sanskrit ### [2.2.1.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.1.4) yāṃ vai prajāpatiḥ | prathamāmāhutimajuhotsvāheti vai tāmajuhotso svideṣā nidānena tasmātsvāheti juhoti tasyāṃ varaṃ dadāti sarvaṃ vai varaḥ sarveṇaivainametacamayati > The first offering which Pragâpati made, he made with 'Svâhâ!' Now that (offering) indeed is virtually the same as this one; and hence he (the sacrificer) also makes it with 'Svâhâ!' At this (offering) he grants a boon (to the priests); but a boon (may mean) everything, so that he thereby appeases him (Agni) with everything. > — Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) - [Previous: 2.2.1.3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.1.3) - [Next: 2.2.1.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.1.5) - [Up: 2.2.1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.1) ## Translations (1) - [The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina~en-eggeling.2.2.1.4) — Julius Eggeling 1882, English ## Commentaries (2) - [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Harisvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!harisvamin) — Harisvāmin, Sanskrit - [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!sayana) — Sāyaṇa, Sanskrit ## Discussed in (1) - [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.7919) — Bloomfield 1906, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.1.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.1.4) · Pramāṇa