<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.4.16 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Shatapatha Brahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha) › 2.2.4.16

# Shatapatha Brahmana 2.2.4.16

Śatapathabrāhmaṇa 2.2.4.16

- **Language:** Sanskrit

### [2.2.4.16](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.4.16)

té hocuḥ  
hántedáṃ juhávāmahā íti kásmai na idám prathamā́ya hoṣyantī́ti máhyamíti haivā́gníruvāca máhyamíti yó 'yam pávate máhyamíti sū́ryaste ná sampādayā́ṃ cakruste hā́sampādyocuḥ prajā́patimevá pitáram prátyayāma sa yásmai na idám prathamā́ya hotávyaṃ vakṣyáti tásmai na idám prathamā́ya hoṣyantī́ti te prajā́patim pitáram pratī́tyocuḥ kásmai na idám prathamā́ya hoṣyantī́ti

> They (the men) said, 'Come, let us offer this up!'--'To whom of us shall they first offer this?' (said those gods).--'To me!' said Agni.--'To me!' said that blower (Vâyu).--'To me!' said Sûrya. They did not come to an agreement; and not being agreed, they said, 'Let us go to our father Pragâpati; and to whichever of us he says it shall be offered first, to him they shall first offer this.' They went to their father Pragâpati, and said, 'To whom of us shall they offer this first?'  
> — Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

- [Previous: 2.2.4.15](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.4.15)
- [Next: 2.2.4.17](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.4.17)
- [Up: 2.2.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.4)

## Translations (1)

- [The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina~en-eggeling.2.2.4.16) — Julius Eggeling 1882, English

## Commentaries (2)

- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Harisvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!harisvamin) — Harisvāmin, Sanskrit
- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!sayana) — Sāyaṇa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.4.16](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.2.4.16) · Pramāṇa
