<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.3.1.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Shatapatha Brahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha) › 2.3.1.7

# Shatapatha Brahmana 2.3.1.7

Śatapathabrāhmaṇa 2.3.1.7

- **Language:** Sanskrit

### [2.3.1.7](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.3.1.7)

sa yáḥ purā̀dityásyāstamayā́t  
āhavanī́yamuddháratyete vai víśve devā́ raśmayó 'tha yatpáram bhā́ḥ prajā́patirvā sa índro vaitádu ha vai víśve devā́ agnihotraṃ júhvato gṛhānā́gachantisa yasyā́nuddhṛtamāgáchanti tásmāddevā apapráyanti tadvā́ asmai tadvyṛ̀dhyate yásmāddevā́ apaprayánti tasyā́nu vyṛddhiṃ yáśca véda yáśca nā́nuddhṛtamabhyástamagādítyāhuḥ

> Then, as to his taking out the Âhavanîya (from the Gârhapatya) before the setting of the sun;--the rays, doubtless, are all those gods; and what highest light there is, that, indeed, is either Pragâpati or Indra. Now all the gods approach the house of him who performs the Agnihotra: but whosesoever (offering) they approach before the fire has been taken out, from that the gods turn away, and he fails in it; and after the failure of that (offering) from which the gods turn away, people say, that, whether one knows it or not, the sun went down on account of that (fire) not having been taken out.  
> — Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

- [Previous: 2.3.1.6](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.3.1.6)
- [Next: 2.3.1.8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.3.1.8)
- [Up: 2.3.1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.3.1)

## Translations (1)

- [The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina~en-eggeling.2.3.1.7) — Julius Eggeling 1882, English

## Commentaries (2)

- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!sayana.97.9) — Sāyaṇa, Sanskrit
- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Harisvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!harisvamin) — Harisvāmin, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.3.1.7](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.3.1.7) · Pramāṇa
