<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.4.2.24 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Shatapatha Brahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha) › 2.4.2.24

# Shatapatha Brahmana 2.4.2.24

Śatapathabrāhmaṇa 2.4.2.24

- **Language:** Sanskrit

### [2.4.2.24](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.4.2.24)

átha nīvímudvṛ́hya námaskaroti  
pitṛdevatyā̀ vaí nīvistásmānnīvímudvṛ́hya námaskaroti yajño vai námo yajñíyānevaìnānetátkaroti ṣaṭ kṛ́tvo námaskaroti ṣaḍvā́ ṛtáva ṛtávaḥ pitárastásmātṣaṭ kṛ́tvo námaskaroti gṛhā́nnaḥ pitaro dattéti gṛhā́ṇāṃ ha pitára īśata eṣò etásyāśīḥ kármaṇo 'thā́vajighrati pratyavadhā́ya píṇḍāntsá yajamānabhāgò 'gnau sakṛdāchinnā́nyabhyā́dadhāti púnarúlmukamápi sṛjati

> He then pulls down the tuck (of the sacrificer's garment) and performs obeisance. The tuck is sacred to the fathers (pitridevatyâ): therefore he performs obeisance to them after pulling down the tuck. Now obeisance means worship (or sacrifice): hence he thereby renders them worthy of worship. Six times he performs obeisance; for there are six seasons, and the fathers are the seasons: for this reason he performs obeisance six times. He mutters (Vâg. S. II, 32 g), 'Give us houses, O fathers!' for the fathers are the guardians (îsate) of houses; and this is the prayer for blessing at this sacrificial performance. After the cakes have been put back (in the dish containing the remains of boiled rice) he (the sacrificer) smells at (the rice); this (smelling) being the sacrificer's share. The (stalks of sacrificial grass) cut with one stroke he puts on the fire; and he also again throws away the firebrand.  
> — Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

- [Previous: 2.4.2.23](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.4.2.23)
- [Next: 2.4.3.1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.4.3.1)
- [Up: 2.4.2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.4.2)

## Translations (1)

- [The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina~en-eggeling.2.4.2.24) — Julius Eggeling 1882, English

## Commentaries (2)

- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Harisvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!harisvamin) — Harisvāmin, Sanskrit
- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!sayana) — Sāyaṇa, Sanskrit

## Discussed in (6)

- [History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India)](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v3.c48.s1.15) — Kane 1930, English
- [Vedic Index of Names and Subjects](https://indike.org/pramana/ins.reference.macdonell-keith-1912.v1.c3.s6.56) — Macdonell & Keith 1912, English
- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.2791) — Bloomfield 1906, English
- [The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads](https://indike.org/pramana/ins.religion.keith-1925.v1.c27.s4.35) — Keith 1925, English
- [Die Religion des Veda](https://indike.org/pramana/ins.religion.oldenberg-1894.c8.s3.32) — Oldenberg 1894, German
- [The Religions of India](https://indike.org/pramana/ins.religion.hopkins-1895.c15.44) — Hopkins 1895, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.4.2.24](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.2.4.2.24) · Pramāṇa
