<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.6.2.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Shatapatha Brahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha) › 3.6.2.26

# Shatapatha Brahmana 3.6.2.26

Śatapathabrāhmaṇa 3.6.2.26

- **Language:** Sanskrit

### [3.6.2.26](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.6.2.26)

yā vai prajā́ yajñé 'nanvābhaktāḥ  
párābhūtā vai tā́ evámevaìtadyā́ imā́ḥ prajā áparābhūtāstā́ yajña ā́bhajati manuṣyā̀nánu paśávo devānánu váyāṃsyóṣadhayo vánaspátayo yádidaṃ kíṃ caivámu tatsárvaṃ yajña ā́bhaktaṃ té ha smaitá ubháye devamanuṣyā́ḥ pitáraḥ sámpibante saìṣā́ sampā té ha sma dṛśyámānā evá purā sámpibanta utaìtarhyádṛśyamānāḥ

> But those creatures which are not admitted to the sacrifice are forlorn; wherefore he now admits to the sacrifice those creatures here on earth that are not forlorn; behind the men are the beasts; and behind the gods are the birds, the plants, and the trees; and thus whatsoever exists here on earth all that is admitted to the sacrifice. And verily both the gods and men, and the Fathers drink together, and this is their symposium; of old they drank together visibly, but now they do so unseen.  
> — Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

- [Previous: 3.6.2.25](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.6.2.25)
- [Next: 3.6.3.1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.6.3.1)
- [Up: 3.6.2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.6.2)

## Translations (1)

- [The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina~en-eggeling.3.6.2.26) — Julius Eggeling 1882, English

## Commentaries (2)

- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Harisvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!harisvamin) — Harisvāmin, Sanskrit
- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!sayana) — Sāyaṇa, Sanskrit

## Discussed in (3)

- [Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions](https://indike.org/pramana/ins.religion.muir-1868.v1.c6.s11.98) — Muir 1858, English
- [The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads](https://indike.org/pramana/ins.religion.keith-1925.v2.c39.s3.64) — Keith 1925, English
- [The Religions of India](https://indike.org/pramana/ins.religion.hopkins-1895.c15.31) — Hopkins 1895, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.6.2.26](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.6.2.26) · Pramāṇa
