[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Shatapatha Brahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha) › 3.7.4.2 # Shatapatha Brahmana 3.7.4.2 Śatapathabrāhmaṇa 3.7.4.2 - **Language:** Sanskrit ### [3.7.4.2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.7.4.2) dharṣā mānuṣa iti | na vā etamagre manuṣyo 'dhṛṣṇotsa yadevartasya pāśenaitaddevahaviḥ pratimuñcatyathainam manuṣyo dhṛṣṇoti tasmādāha dharṣā mānuṣa iti > 'Be bold, O man!' for at first man dared not to approach it (the victim); but now that he thus binds it with the noose of sacred order, as an oblation to the gods, man dares to approach it: therefore he says, 'Be bold, O man!' > — Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44) - [Previous: 3.7.4.1](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.7.4.1) - [Next: 3.7.4.3](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.7.4.3) - [Up: 3.7.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.7.4) ## Translations (1) - [The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina~en-eggeling.3.7.4.2) — Julius Eggeling 1882, English ## Commentaries (2) - [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Harisvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!harisvamin) — Harisvāmin, Sanskrit - [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!sayana) — Sāyaṇa, Sanskrit ## Discussed in (1) - [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4112) — Bloomfield 1906, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.7.4.2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.3.7.4.2) · Pramāṇa