<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.7.2.2.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Shatapatha Brahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha) › 7.2.2.5

# Shatapatha Brahmana 7.2.2.5

Śatapathabrāhmaṇa 7.2.2.5

- **Language:** Sanskrit

### [7.2.2.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.7.2.2.5)

yunákta sī́rā ví yugā́ tanudhvamíti  
yuñjánti hi sī́raṃ ví yugā́ni tanvánti kṛte yónau vapateha bī́jamíti bī́jāya vā́ eṣā yóniṣkriyate yatsī́tā yáthā ha vā áyonau rétaḥ siñcédevaṃ tadyadákṛṣṭe vápati girā́ ca śruṣṭiḥ sábharā ásanna íti vāgvai gīránnaṃ śruṣṭirnédīya ítsṛṇyáḥ pakvaméyādíti yadā vā ánnam pacyaté 'tha tátsṛṇyópacaranti dvā́bhyāṃ yunakti gāyatryā́ ca triṣṭúbhā ca tásyokto bándhuḥ

> 'Yoke ye the ploughs, and stretch across the yokes!'--they indeed yoke the plough, and stretch the yokes across;--'into the ready womb here cast ye the seed!' it is for the seed that that womb, the furrow, is made; and if one casts (seed) into unploughed (ground), it is just as if one were to shed seed elsewhere than into the womb. 'And plentiful yield be there through our song!'--the song is speech, and yield means food;--'and let the ripe crop go anigh the sickle!' for when food gets ripe, people approach it with the sickle. With two (verses) he yokes, a Gâyatrî and a Trishtubh one: the significance of this has been explained.  
> — Julius Eggeling 1882, The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)

- [Previous: 7.2.2.4](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.7.2.2.4)
- [Next: 7.2.2.6](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.7.2.2.6)
- [Up: 7.2.2](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.7.2.2)

## Translations (1)

- [The Satapatha-Brahmana according to the Text of the Mâdhyandina School (SBE 12, 26, 41, 43, 44)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina~en-eggeling.7.2.2.5) — Julius Eggeling 1882, English

## Commentaries (2)

- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Harisvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!harisvamin) — Harisvāmin, Sanskrit
- [Śatapathabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha*madhyandina!sayana) — Sāyaṇa, Sanskrit

## Discussed in (1)

- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4482) — Bloomfield 1906, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.7.2.2.5](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.satapatha.7.2.2.5) · Pramāṇa
