<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya.3.10.9.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Brāhmaṇas (ritual exegesis)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana) › [Taittiriyabrahmana](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya) › 3.10.9.8

# Taittiriyabrahmana 3.10.9.8

Taittirīyabrāhmaṇa 3.10.9.8

- **Language:** Sanskrit

### [3.10.9.8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya.3.10.9.8)

átha yád ā́ha /  
pavítraṃ pavayiṣyánt sáhasvānt sáhīyān aruṇò 'ruṇárajā íti /  
eṣá evá tát /  
eṣá hy èvá te 'rdhamāsā́ḥ /  
eṣá mā́sāḥ //  
átha yád āha /  
agniṣṭomá ukthyò 'gnír ṛtúḥ prajā́patiḥ saṃvatsará íti /  
eṣá evá tát /  
eṣá hy èvá té yajñakratávaḥ /  
eṣá ṛtávaḥ /

> Then when he says:  
> "Purifier, intending to purify, powerful, most powerful, ruddy, ruddy-dusted,"  
> that is just this.  
> For he is indeed those half-months;  
> he is the months.  
> Then when he says:  
> "Agniṣṭoma, Ukthya, fire, season, Prajāpati, year,"  
> that is just this.  
> For he is indeed those sacrificial rites;  
> he is the seasons;  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.10.9.7](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya.3.10.9.7)
- [Next: 3.10.9.9](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya.3.10.9.9)
- [Up: 3.10.9](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya.3.10.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya~en-mt-r.3.10.9.8) — English, machine translation

## Commentaries (4)

- [Taittirīyabrāhmaṇabhāṣya (Sāyaṇa)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya!sayana.204.5.3) — Sāyaṇa, Sanskrit
- [Taittirīyabrāhmaṇakāṭhakabhāṣya](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya!bhatta-bhaskara-misra-cikaedamandana.6.31) — Bhaṭṭa Bhāskara Miśra Cikāeḍamaṇḍana, Sanskrit
- [Jñānayajña on the Taittirīya Brāhmaṇa (Bhaṭṭabhāskara)](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya!bhattabhaskara) — Bhaṭṭabhāskara Miśra, Sanskrit
- [Taittirīyabrāhmaṇaṭīkā](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya!taittiriyabrahmanatika) — Sanskrit

## Linked texts (5)

- [Kāṭhaka (Taittirīya)](https://indike.org/pramana/in.veda.svadhyaya.kathaka.1.10908) — Sanskrit
- [Kāṭhakabrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.kathaka) — Sanskrit
- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.143) — Maurice Bloomfield, English
- [Aśvamedhabhāṣya](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.asvamedhabhasya.6.30) — Bhaṭṭabhāskara Miśra, Sanskrit
- [Taittirīyakāṭhaka](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriyakathaka.2.30) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya.3.10.9.8](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.taittiriya.3.10.9.8) · Pramāṇa