Rigveda 24
Vedārthayatna 24
- Language
- Sanskrit
24.1
9
sūktam 189.
agastya ṛṣiḥ | agnidevatā | triṣṭup chandaḥ
agne̱ naya̍ su̱pathā̍ rā̱ye a̱smān viśvā̍ni deva va̱yunā̍ni vi̱dvān
yu̱yo̱dhya̱smajju̍hurā̱ṇameno̱ bhūyi̍ṣṭhāṃ te̱ nama̍uktiṃ vidhema
24.1-2
agne̍ | naya̍ | su̱'pathā̍ | rā̱ye | a̱smān | viśvā̍ni | de̱va̱ | va̱yunā̍ni
vi̱dvān
yu̱yo̱dhi | a̱smat | ju̱hu̱rāṇam | ena̍ḥ | bhūyi̍ṣṭhām | te̱ | nama̍:'uktim
vi̱dhe̱ma̱
24.2
agne̱ tvaṃ pā̍rayā̱ navyo̍ a̱smān sva̱stibhi̱rati̍ du̱rgāṇi̱ viśvā̍
pūśca̍ pṛ̱thvī ba̍hu̱lā na̍ u̱rvī bhavā̍ to̱kāya̱ tana̍yāya̱ śaṃ yoḥ
24.2-2
agne̍ | tvam | pā̱ra̱ya̱ | navya̍: | a̱smān | sva̱sti'bhi̍: | ati̍ | du̱:'gāṇi̍ | viśvā̍
pūḥ | ca̱ | pṛ̱thvī | ba̱hu̱lā | na̱: | u̱rvī | bha̱va̱ | to̱kāya̍ | tana̍yāya
śam | yoḥ
24.3
sūkta 189.
ṛṣi-agastya. devatā-agni.
vṛtta-triṣṭubh.
agne̱ tvama̱smadyu̍yodhyamī̍vā̱ ana̍gnicitrā a̱bhyama̍nta kṛ̱ṣṭīḥ
pune̍ra̱smabhya̍ṃ suvi̱tāya̍ de̱va kṣāṃ viśve̍bhira̱mṛte̍bhiryajatra
24.4
pāhi no̍ agne pā̱yubhi̍rajasrairu̱ta pri̱ye sada̍na̱ ā śu̍śu̱kān
mā te̍ bha̱yaṃ ja̍ri̱tāra̍ṃ yaviṣṭha nū̱naṃ vi̍danmāpa̱raṃ saṃhasvaḥ
24.4-2
pāhi | naḥ | agne | pā̱yu'bhi̍ḥ | aja̍sraiḥ | u̱ta | pri̱ye | sada̍ne
ā | śu̱śu̱kān
mā | te̱ | bha̱yam | ja̱ri̱tāra̍m | ya̱vi̱ṣṭha̱ | nū̱nam | vi̱da̱t | mā | a̱pa̱ram
sa̱hasva̱ḥ
24.10
mā no̍ agne̱rva sṛ̱jo a̱ghāyvā̱viṣyave̍ ri̱pave̍ du̱cchunā̍yai
mā da̱tvate̱ daśa̍te̱ māda̍te no̱ mā rī̍ṣate sahasāvanparā̍ dāḥ||5
24.5
mā | na̱ḥ | agne̱ | ava̍ | sṛ̱ja̱ḥ | a̱ghāya̍ | a̱vi̱ṣyave̍ | ri̱pave̍ | du̱cchunā̍yai
mā | da̱tvate̍ | daśa̍te | mā | a̱date̍ | na̱ḥ | mā | ri̱ṣa̱te | sa̱ha̱sā̱'va̱n
parā̍ | dā̱ḥ
24.80
10
pāṃca tā0 1 pāsūna tā0 28 phebruvārī sana 1880 paryaṃta.
ru. ā.
rā. rā. goviṃda vināyaka khāmāṭe bākī. ... ... ... 19- 2
,, gaṇeśa mahādeva bhāṃḍārakara ,, ... ... ... 6- 6
,, gaṇeśa janārdana āgāse. ,, ... ... ... 7- 0
,, māṇikalāla lahmābhāī ,, ... ... ... 9- 5
rāvabahādūra. khaṃḍerāva viśvanātha rāste ,, ... ... ... 25- 8
,, kṛṣṇājī lakṣmaṇa nūlakara. ,, ... ... ... 6- 6
ṭhākūra sāheba moravī. ,, ... ... ... 127- 8
ḍāktara nārāyaṇa anaṃta paṃḍharapūra. ,, ... ... ... 12-12
rā. rā. maṇibhāī jasabhāī divāṇa ... ... 1879
24.80-2
12-12
ḍāktara bhāū śirake ... ... ... 1879
24.80-3
6- 6
rā. rā. śivarāva goviṃda dhārakara ... ... 1879
24.6
6- 0
poliṭikala sāvaṃtavāḍī ... ... ... ,, 19- 2
rāvabahādūra. ānaṃdarāva bhāskarajī ... ... ,, 6- 6
pādrī. jānasmāla puṇeṃ. ... ... ... ,, 6- 6
sara. ricarḍa. miḍa. sāheba, haidarābāda. ... ... ,, 12-12
rā. rā. ānaṃdarāva sakhārāma barave ... ... ,, 6- 6
gavharanara silona ... ... ... ,, 76- 8
ciphū kameśanara mesūra ... ... ... ,, 63-12
ḍāktara leṭnara paṃjāba ... ... ... ,, 12-12
je. e. vhyānsa. gavī ... ... ... ,, 6- 6
kalakattā eśiyāṭīka sosāyaṭī ... ... ,, 6- 6
revhareṃḍa. ke. ema. bānarajī ... ... ... ,, 6- 6
ḍāktara. e. baranela. tāṃjora.... ... ... ,, 6- 6
eph. es. grotta sāheba ... ... ... ,, 6- 6
rā. rā. bālakṛṣṇa el. bāpaṭa... ... ... ,, 6- 6
,, lakṣmaṇa viṭhṭhala kārabhārī ... ... ,, 6- 6
,, neṭīva. lāyabrerī naḍīyāda ... ... ,, 6- 6
vi̱ gha̱ tvāvā̍m̐ ṛtajāta yaṃsadgṛṇā̱no a̍gne ta̱nve̍3̱varū̍tham
viśvā̍driri̱kṣoru̱ta vā̍ ni̱nitso̍ra̱bhidrutāma̍si hi de̍va vi̱ṣpaṭ
24.6-2
vi | gha̱ | tvā'vā̍n | ṛ̱ta̱'jā̱ta̱ | yaṃsa̱t | gṛ̱ṇā̱naḥ | a̱gne̱ | ta̱nvai̍
varū̍tham
viśvā̍t | ri̱ri̱kṣoḥ | u̱ta | vā̱ | ni̱nitso̍ḥ | a̱bhi̱'drutā̍m | a̱si̱
hi | de̱va̱ | vi̱ṣpaṭ
24.7
tvaṃ tām̐ a̍gna ubha̱yānvi vi̱dvānverṣi̱ prapi̱tve ma̍nu̱ṣo ya̍jatra
a̱bhi̱pi̱tve ma̍na̱ve śāsyo̍ bhūrmmṛ̱jenyo̍ u̱śigbhi̍rnākra̍ḥ
24.7-2
tvam | tān | a̱gne̱ | u̱bhayā̍n | vi | vi̱dvān | veṣi̍ | pra̱'pi̱tve | ma̱nu̱ṣaḥ | ya̱ja̱tra̱
a̱bhi̱'pi̱tve | ma̍na̱ve | śāsya̍ḥ | bhū̱ḥ | mṛ̱jenya̍ḥ | u̱śig'bhi̍ḥ | na
akra̍ḥ
24.11
avo̍cāma nivaca̍nā̱nyasmi̱nmāna̍sya sūnuḥ sa̍ha̱sāne̍ a̱gnau
va̱yaṃ sa̱hasra̱mṛṣi̍bhiḥ sanema vi̱dyāme̱ṣaṃ vṛ̱jana̍ṃ jī̱radā̍num || 8