Pramāṇa · Search · About · API

Rigveda 31

Vedārthayatna 31

Language
Sanskrit

31.1

21
sūktam 3-194.
sami̍ddho a̱gnirnihi̍taḥ pṛthi̱vyāṃ pratyaṅ viśvā̍ni̱ bhuva̍nānyasthāt
hotā̍ pā̱vakaḥ pra̱diva̍ḥ su̱medhā̍ de̱vo de̱vānya̍jatva̱gnirarha̍n

31.2

narā̱śaṃsa̱ḥ prati̱ dhāmā̍nya̱ñjan tisro diva̱ḥ prati̍ ma̱hnā sva̱rciḥ
ghṛ̱ta̱pruṣā̱ mana̍sā ha̱vyamu̱ndanmūrdhan ya̱jñasya̱ sama̍naktu de̱vān

31.3

ṛṣi-gṛtsamada. devatā-āpriya agni ( mhaṇaje heṃ sūkta āhyā:-1samiddha agni;2narāśaṃsa;
3 iḷa; 4 barhiḥ; 5 dvāro devī;
6 uṣā āṇi rātra; 7 dona
divya hote; 8 sarasvatī, iḷā
āṇi bhāratī hyā tighī devī;
9 tvaṣṭā; 10 vanaspati (mha0yūpa);
11 svāhā). vṛtta-sātavī ṛcā
jagatī āhe, tī śivāya karūna sarva
ṛcā triṣṭup chaṃdācyā āheta.
1. pṛthivīvara sthāpilelā samiddha agni sakaḷa bhūtāṃsaṃmukha
ubhā rāhilā āhe. to devāṃlā
bolāviṇārā, śuddhikāraka, purātana,
suprajña, dedīpyamāna [āṇi] [yāga]yogya agni devāṃlā pūjo.
2. sujvāla narāśaṃsa āpalyā
moṭhepaṇāneṃ āpalīṃ dhāmeṃ āṇi
tīna dyuloka śobhaviṇārā hotsātā,
ghṛta gaḷaviṇāṟyā stotrāneṃ havi
bhijavūna yajñācyā āraṃbhīṃ devāṃlā
alaṃkṛta karo.
ī̱ḷito̍ agne̱ mana̍sā no̱ arha̍nde̱vānya̍kṣi̱ mānu̍ṣātpūrvo̍ a̱dya
sa ā va̍ha ma̱rutā̱ṃ śardho̱ acyu̍ta̱mindra̍ṃ naro ba̱rhiṣada̍ṃ yajadhvam 3
ī̱ḷita̍ḥ | a̱gne̱ | mana̍sā | na̱ḥ | arha̍n | de̱vān | ya̱kṣi̱ | mānu̍ṣāt
pūrvai̍ḥ | a̱dya
saḥ | ā | va̱ha̱ | ma̱rutā̍m | śardha̍ḥ | acyu̍tam | indra̍m | nara̱ḥ | ba̱rhi̱'sada̍m | ya̱ja̱dhva̱m

31.4

de̱vaṃ ba̱rhirvardha̍mānaṃ su̱vīra̍ṃ stī̱rṇaṃ rā̱ye su̱bhara̍ṃ ve̱dyasyā̍m
ghṛ̱tenā̱ktaṃ vasa̍vaḥ sīda̱tedaṃ viśve̍ de̱vā ā̍di̱tyā ya̱jñiyā̍saḥ

31.4-2

de̱vam | ba̱rhiḥ| vardha̍mānam | su̱'vīra̍m | stī̱rṇam | rā̱ye | su̱'bhara̍m | ve̱dyām
iti̍ | a̱syām
ghṛ̱tena̍ | a̱ktam | vasa̍vaḥ | sī̱da̱ta̱ | i̱dam | viśve̍ | de̱vāḥ | ā̱di̱tyāḥ
ya̱jñiyā̍saḥ

31.5

vi śra̍yantāmu̱rviyā hūyamā̍nā̱ dvāro̍ de̱vīḥ su̍prāya̱ṇā namo̍bhiḥ
vyaca̍svatī̱rvi pra̍thantāmajuryā varṇa̍ṃ punā̱nā ya̱śasa̍ṃ su̱vīra̍m

31.5-2

22
vi | śra̱ya̱ntā̱m | u̱rviyā | hūyamā̍nāḥ | dvāra̍ḥ | de̱vīḥ | su̱pra̱'aya̍nāḥ
nama̍ḥ'bhiḥ
vyaca̍svatīḥ | vi | pra̱tha̱ntā̱m | a̱juryā̍ḥ | varṇa̍m | pu̱nā̱nāḥ | ya̱śasa̍m
su̱'vīra̍m

31.6

22
sā̱dhvapā̍ṃsi sanatā̍ na u̱kṣite u̱ṣāsānaktā̍ va̱yye̍va raṇvite
tantu̍ṃ ta̱taṃ sa̱ṃvaya̍ntī samīcī ya̱jñasya̱ peśa̍ḥ su̱dughe̱ paya̍svatī

31.6-2

sā̱dhu | apā̍ṃsi | sa̱natā̍ | na̱ḥ | u̱kṣite iti̍ | u̱ṣasā̱naktā̍ | va̱yyā̍'iva | ra̱ṇvi̱te iti̍
tantu̍m | ta̱tam | sa̱ṃvaya̍ntī iti̍ sam'vaya̍ntī | sa̱mī̱cī iti̍ sam'ī̱cī | ya̱jñasya̍ | peśa̍ḥ | su̱dughe̱ iti̍ su̱'dughe̍ | paya̍svatī̱ iti̍

31.7

daivyā̱ hotā̍rā pratha̱mā vi̱duṣṭa̍ra ṛ̱ju ya̍kṣata̱ḥ samṛ̍cā̱ vapu̍ṣṭarā
de̱vānyaja̍ntāvṛ̱tuthā sama̍ñjato̱ nābhā̍ pṛthi̱vyā adhi̱ sānu̍ṣu tri̱ṣu

31.8

sara̍svatī̱ sādhaya̍ntī̱ dhiya̍ṃ na̱ iḷā̍ de̱vī bhā̍ra̱tī vi̱śvatūrttiḥ
ti̱sro de̱vīḥ sva̱dhayā̍ ba̱rhire̱damācchi̍draṃ pāntu śa̱raṇa̍ṃ ni̱ṣadya̍

31.9

piśaṅgarūpaḥ subharo̍ vayo̱dhāḥ śruṣṭī vīro jā̍yate deva̱kāma̍ḥ
pra̱jāṃ tvaṣṭā̱ vi vya̍tu nābhi̍ma̱sme athā̍ de̱vānā̱mapye̍tu̱ pātha̍ḥ

31.10

vana̱spati̍ravasṛ̱jannupa̍ sthāda̱gnirha̱viḥ sū̍dayāti̱ pra dhībhi̍ḥ
tri̱dhā sama̍ktaṃ nayatu prajānande̱vebhyo̱ daivya̍ḥ śami̱topa̍ ha̱vyam

31.23

ghṛ̱taṃ mi̍mikṣe ghṛ̱tama̍sya̱ yoni̍rghṛ̱te śri̱to ghṛ̱tamva̍sya̱ dhāma̍
anu̍ṣva̱dhamā va̍ha mā̱daya̍sva̱ svāhā̍kṛtaṃ vṛṣabha vakṣi ha̱vyam||11

31.11

ghṛ̱tam | mi̱mikṣe̱ | ghṛ̱tam | a̱sya̱ | yoni̍: | ghṛ̱te | śri̱taḥ | ghṛ̱tam
ū̱ṃ iti̍ | a̱sya̱ | dhāma̍
anu̍'sva̱dham | ā | va̱ha̱ | mā̱daya̍sva | svāhā̍'kṛtam | vṛ̱ṣa̱bha̱ | va̱kṣi̱
ha̱vyam