Atharvaveda 19.72
Atharvavedasaṃhitā 19.72
- Language
- Sanskrit
19.72.1
yásmāt kóśād udábharāma védaṃ tásminn antár áva dadhma enam |
kr̥tám iṣṭáṃ bráhmaṇo vīryèṇa téna mā devās tápasāvatehá ||1||
Out of what receptacle we bore up the Veda, within that do we set it down; what is performed [and] sacrificed by the heroic might of the bráhman, with that fervor, O gods, favor ye me here.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (4)
- Atharvaveda — Sanskrit
- Aṅgirasī — Sanskrit
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English
- Vedārthaprakāśa (Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya) — Mādhavācārya alias Sāyaṇācārya, Sanskrit