Pramāṇa · Search · About · API

Atharvaveda 20.98

Atharvavedasaṃhitā 20.98

Language
Sanskrit

20.98.1

tvā́m íd dhí hávāmahe sātā́ vā́jasya kārávaḥ |
tvā́ṃ vr̥tréṣv indra sátpatiṃ náras tvāṃ kā́ṣṭhāsv árvataḥ ||1||

That we may win us wealth and spoil we poets verily call on thee.
In war men call on thee, Indra, the hero's Lord, in the steed's, race-course call on thee.

Ralph T. H. Griffith 1895, The Hymns of the Atharvaveda

20.98.2

sá tváṃ naś citra vajrahasta dhr̥ṣṇuyā́ mahá stavānó adrivaḥ |
gā́m áśvaṃ rathyàm indra sáṃ kira satrā́ vā́jaṃ ná jigyúṣe ||2||

As such, O Wonderful whose hand holds thunder, praised as mighty, Caster of the Stone.
Pour on us boldly, Indra, kie and chariot-steeds, ever to be the conqueror's strength.

Ralph T. H. Griffith 1895, The Hymns of the Atharvaveda

Translations (1)

Commentaries (2)

Discussed in (1)