Atharvaveda 10.2.30
Atharvavedasaṃhitā 10.2.30
- Language
- Sanskrit
10.2.30
ná vái tám cákṣur jahāti ná prāṇó jarásaḥ purā́ |
púraṃ yó bráhmaṇo véda yásyāḥ púruṣa ucyáte ||30||
Him verily sight doth not desert, nor breath, before old age, who knoweth the bráhman's stronghold (púr), from which man (púruṣa) is [so] called.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Discussed in (3)
- Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions — Muir 1858, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Spiritual Authority and Temporal Power in the Indian Theory of Government — Coomaraswamy 1942, English