Atharvaveda 6.72.1
Atharvavedasaṃhitā 6.72.1
- Language
- Sanskrit
6.72.1
yáthāsitáḥ pratháyate váśām ánu vápūṃṣi kr̥ṇvánn ásurasya māyáyā |
evā́ te śépaḥ sáhasāyám arkó 'ṅgenā́ṅgaṃ sáṃsamakaṃ kr̥ṇotu ||1||
As the black snake spreads himself at pleasure, making wondrous forms (vápus), by the Asura's magic (māyá), so let this arid suddenly make thy member altogether correspondent (? sáṁsamaka), limb with limb.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (4)
- Vedic Index of Names and Subjects — Macdonell & Keith 1912, English
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Die Religion des Veda — Oldenberg 1894, German
- Vanaspati: Plants and Plant-Life as in Indian Treatises and Traditions — Majumdar 1927, English