Atharvaveda 7.21
Atharvavedasaṃhitā 7.21
- Language
- Sanskrit
7.21.1
saméta víśve vácasā pátiṃ divá éko vibhū́r átithir jánānām |
sá pūrvyó nū́tanam āvívāsat táṃ vartanír ánu vāvr̥ta ékam ít purú ||1||
Come ye together all with address (vácas) to the lord of the sky; [he is] the one mighty (vibhū́) guest of people; may he, ancient, conciliate the present one; him, being one, the track hath much turned after.
Translations (2)
- Atharva-Veda Saṃhitā (HOS 7–8) — William Dwight Whitney 1905, English
- The Hymns of the Atharvaveda — Ralph T. H. Griffith 1895, English
Commentaries (2)
- Atharvavedasaṃhitābhāṣya — Mādhavācārya, Sanskrit
- Atharvavedabhāṣya (Sāyaṇa) — Sāyaṇa, Sanskrit
Linked texts (1)
- Aṅgirasī — Sanskrit
Discussed in (2)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- Spiritual Authority and Temporal Power in the Indian Theory of Government — Coomaraswamy 1942, English