Pramāṇa · Search · About · API

Rigveda 7.52: An die Aditya's

Rig-Veda, übersetzt und mit kritischen und erläuternden Anmerkungen versehen 7.52

Language
German

An die Aditya's

7.52.1

Wir möchten frei sein, gütige Aditja's, gleich fester Burg bei Göttern und bei Menschen; Gewinn erlangen, Varuna und Mitra, und glücklich sein, o Himmel du und Erde.

7.52.2

Uns mögen Mitra-Varuna gewähren, die Hüter, Schutz für Kinder und für Enkel; Nicht lasst uns büssen eines andern Fehltritt; nicht wollen thun wir, was ihr guten strafet.

7.52.3

Die eifervollen Angirasen nahmen das Gut des Gottes Savitar, ihn bittend; Ein gleiches mög' der grosse hehre Vater und alle Götter gleichgesinnt uns bieten.

Translations (6)

Commentaries (2)

Other recensions (1)

Linked texts (1)