<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.2.2.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Saṃhitās (mantra collections)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita) › [Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama) › 2.2.1

# Samaveda 2.2.1

Sāmavedasaṃhitā 2.2.1

- **Language:** Sanskrit

### [2.2.1](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.2.2.1)

tva꣢me꣣ta꣡da꣢dhārayaḥ kṛ꣣ṣṇā꣢su꣣ ro꣡hi꣢ṇīṣu ca |  
pa꣡ru꣢ṣṇīṣu꣣ ru꣢śa꣣tpa꣡yaḥ꣢ ||

> You placed this shining milk / in the black cows, in the red cows, / and in the dappled cows.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.1.9](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.2.1.9)
- [Next: 2.2.2](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.2.2.2)
- [Up: 2.2](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.2.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama~en-mt.2.2.1) — English, machine translation

## Commentaries (2)

- [Sāmavedabhāṣya (Vedārthaprakāśa)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!sayana.53.1) — Sāyaṇa, Sanskrit
- [Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!bharatasvamin) — Bharatasvāmin, Sanskrit

## Other recensions (1)

- [Kauthuma (e-text without accents, input A. Pandey)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama*kauthuma*unaccented.2.2.1) — Sanskrit

## Linked texts (1)

- [Sāmavedapāda](https://indike.org/pramana/in.veda.svadhyaya.vikrti.samavedapada.60.1) — Sanskrit

## Discussed in (1)

- [Die Hymnen des Rigveda, Bd. I: Metrische und textgeschichtliche Prolegomena](https://indike.org/pramana/ins.literature.oldenberg-1888.c10.s3.t2.1) — Oldenberg 1888, German

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.2.2.1](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.2.2.1) · Pramāṇa
