<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.307 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Saṃhitās (mantra collections)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita) › [Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama) › 307

# Samaveda 307

Sāmavedasaṃhitā 307

- **Language:** Sanskrit

### [307](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.307)

4 6 2 1901a yajjāyathā apūrvya maghavanvṛtrahatyāya .  
4 6 2 1901c tatpṛthivīmaprathayastadastabhnā uto divam .. 1429  
4 6 2 1902a tatte yajño ajāyata tadarka uta haskṛtiḥ .  
4 6 2 1902c tadviśvamabhibhūrasi yajjātaṃ yacca jantvam .. 1430  
4 6 2 1903a āmāsu pakvamairaya ā sūryaṃ rohayo divi .  
4 6 2 1903c gharmaṃ na sāmaṃ tapatā suvṛktibhirjuṣṭaṃ girvaṇase bṛhat .. 1431

> When thou, unequalled Maghavan, wast born to smite the Vritras dead,  
> Thou spreadest out the spacious earth and didst support and prop the heavens.  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

> Then was the sacrifice produced for thee, the laud, and song of joy.  
> In might thou art above this All, all that now is and yet shall be.  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

> Raw kine thou filledst with ripe milk. Thou madest Surya rise to heaven.  
> Heat him as milk is heated with pure Sdma hymns, great joy to him who loves the song!  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

- [Previous: 306](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.306)
- [Next: 308](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.308)

## Translations (1)

- [The Hymns of the Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama~en-griffith.2.6.2.19.1) — Ralph T. H. Griffith 1893, English

## Commentaries (2)

- [Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!bharatasvamin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- [Sāmavedārthaprakāśa](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!samavedarthaprakasa) — Sāyaṇa, Sanskrit

## Discussed in (2)

- [Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions](https://indike.org/pramana/ins.religion.muir-1868.v4.c27.s3.252) — Muir 1858, English
- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.1298) — Bloomfield 1906, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.307](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.307) · Pramāṇa
