[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Saṃhitās (mantra collections)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita) › [Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama) › 393 # Samaveda 393 Sāmavedasaṃhitā 393 - **Language:** Sanskrit ### [393](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.393) 4 8 2 0301a jarābodha tadviviḍḍhi viśeviśe yajñiyāya . 4 8 2 0301c stomaṃ rudrāya dṛśīkam .. 1663 4 8 2 0302a sa no mahāṃ animāno dhūmaketuḥ puruścandraḥ . 4 8 2 0302c dhiye vājāya hinvatu .. 1664 4 8 2 0303a sa revāṃ iva viśpatirdaivyaḥ ketuḥ śṛṇotu naḥ . 4 8 2 0303c ukthairagnirbṛhadbhānuḥ .. 1665 > Help, thou who knowest lauds, this work, a lovely hymn in Rudra's praise, > Adorable in every house > — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda > May this our God, great, limitless, smoke-bannered, excellently bright, > Urge us to holy thought and wealth > — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda > Like soma rich lord of men, may he, Agni, the banner of the Gods, > Refulgent, hear us through our lauds! > — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda - [Previous: 392](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.392) - [Next: 394](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.394) ## Translations (1) - [The Hymns of the Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama~en-griffith.2.8.2.3.1) — Ralph T. H. Griffith 1893, English ## Commentaries (2) - [Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!bharatasvamin) — Bharatasvāmin, Sanskrit - [Sāmavedārthaprakāśa](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!samavedarthaprakasa) — Sāyaṇa, Sanskrit ## Discussed in (1) - [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.2187) — Bloomfield 1906, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.393](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.393) · Pramāṇa