<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.415 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Saṃhitās (mantra collections)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita) › [Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama) › 415

# Samaveda 415

Sāmavedasaṃhitā 415

- **Language:** Sanskrit

### [415](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.415)

4 8 3 0601a prati ṣyā sūnarī janī vyucchantī pari svasuḥ .  
4 8 3 0601c divo adarśi duhitā .. 1725  
4 8 3 0602a aśveva citrāruṣī mātā gavāmṛtāvarī .  
4 8 3 0602c sakhā bhūdaśvinoruṣāḥ .. 1726  
4 8 3 0603a uta sakhāsyaśvinoruta mātā gavāmasi .  
4 8 3 0603c utoṣo vasva īśiṣe .. 1727

> This Lady, excellent and kind, after her sister shining forth, Daughter of Heaven, hath shown herself.  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

> Red, like a mare, and beautiful, holy, the mother of the kine, The Dawn became the Asvins' friend.  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

> Yea, and thou art the Asvins', friend the mother of the cows art thou: O Dawn, thou rules over wealth  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

- [Previous: 414](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.414)
- [Next: 416](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.416)

## Translations (1)

- [The Hymns of the Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama~en-griffith.2.8.3.6.1) — Ralph T. H. Griffith 1893, English

## Commentaries (2)

- [Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!bharatasvamin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- [Sāmavedārthaprakāśa](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!samavedarthaprakasa) — Sāyaṇa, Sanskrit

## Discussed in (1)

- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.926) — Bloomfield 1906, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.415](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.415) · Pramāṇa
