<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.418 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Saṃhitās (mantra collections)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita) › [Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama) › 418

# Samaveda 418

Sāmavedasaṃhitā 418

- **Language:** Sanskrit

### [418](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.418)

4 8 3 0901a aśvinā vartirasmadā gomaddasrā hiraṇyavat .  
4 8 3 0901c arvāgrathaṃ samanasā ni yacchatam .. 1734  
4 8 3 0902a eha devā mayobhuvā dasrā hiraṇyavarttanī .  
4 8 3 0902c uṣarbudho vahantu somapītaye .. 1735  
4 8 3 0903a yāvitthā ślokamā divo jyotirjanāya cakrathuḥ .  
4 8 3 0903c ā na ūrjaṃ vahatamaśvinā yuvam .. 1736

> O Asvins, wonderful in act, do ye unanimous direct  
> Your chariot to our home wealthy in kine and gold!  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

> Hither may they who wake at dawn bring, to drink Soma, both the Gods,  
> Health-givers, wonder-workers, borne on paths of gold!  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

> Ye who brought down the hymn from heaven, a light that giveth light to men,  
> Do ye, O Asvins, bring strength hither unto us!  
> — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda

- [Previous: 417](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.417)
- [Next: 419](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.419)

## Translations (1)

- [The Hymns of the Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama~en-griffith.2.8.3.9.1) — Ralph T. H. Griffith 1893, English

## Commentaries (4)

- [Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!bharatasvamin) — Bharatasvāmin, Sanskrit
- [Sāmavedabhāṣya (Vedārthaprakāśa)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!sayana) — Sāyaṇa, Sanskrit
- [Sāmavedavivaraṇa (Mādhava)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!madhava) — Mādhava (son of Nārāyaṇa), Sanskrit
- [Sāmavedārthaprakāśa](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!samavedarthaprakasa) — Sāyaṇa, Sanskrit

## Discussed in (1)

- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.923) — Bloomfield 1906, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.418](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.418) · Pramāṇa
