[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Saṃhitās (mantra collections)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita) › [Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama) › 86 # Samaveda 86 Sāmavedasaṃhitā 86 - **Language:** Sanskrit ### [86](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.86) 4 1 1 14 01a tarobhirvo vidadvasumindraṃ sabādha ūtaye . 4 1 1 14 01c bṛhadgāyantaḥ sutasome adhvare huve bharaṃ na kāriṇam .. 687 4 1 1 14 02a na yaṃ dudhrā varante na sthirā muro madeṣu śipramandhasaḥ . 4 1 1 14 02c ya ādṛtyā śaśamānāya sunvate dātā jaritra ukthyam .. 688 > Loud-singing at tbe sacred rite where Soma flows, we priests invoke. > With haste, that he may help, as the bard's cherisher. Indra who findeth wealth for you. > — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda > Whom, fair of cheek, in rapture of the juice, the firm resistless slayers hinder not: > Giver of glorious wealth to him who sings his praise, honouring him who toils and pours. > — Ralph T. H. Griffith 1893, The Hymns of the Samaveda - [Previous: 85](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.85) - [Next: 87](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.87) ## Translations (1) - [The Hymns of the Samaveda](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama~en-griffith.2.1.1.14.1) — Ralph T. H. Griffith 1893, English ## Commentaries (4) - [Sāmavedabhāṣya (Bharatasvāmin)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!bharatasvamin) — Bharatasvāmin, Sanskrit - [Sāmavedabhāṣya (Vedārthaprakāśa)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!sayana) — Sāyaṇa, Sanskrit - [Sāmavedavivaraṇa (Mādhava)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!madhava) — Mādhava (son of Nārāyaṇa), Sanskrit - [Sāmavedārthaprakāśa](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama!samavedarthaprakasa) — Sāyaṇa, Sanskrit ## Other recensions (1) - [Sāmavedasaṃhitā (ed. Theodor Benfey)](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama*benfey1848.86) — Sanskrit ## Discussed in (1) - [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.1715) — Bloomfield 1906, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.86](https://indike.org/pramana/in.veda.samhita.sama.86) · Pramāṇa