Chandogya Upanishad 2.4
Chāndogyopaniṣad 2.4
- Language
- Sanskrit
2.4.1
sarvāsv apsu pañcavidhaṃ sāmopāsīta \
megho yat saṃplavate sa (S )kāraḥ \
yad varṣati sa prastāvaḥ \
yāḥ prācyaḥ syandante sa udgīthaḥ \
yāḥ pratīcyaḥ sa pratihāraḥ \
samudro nidhanam \\204.1\
1. In all waters one should reverence a fivefold Sāman. When a cloud gathers—that is a Hiṅkāra. When it rains—that is a Prastāva.
Those [waters] which flow to the east—they are an Udgītha. Those which flow to the west—they are a Pratihāra. The ocean is a Nidhana.
2.4.2
na hāpsu praity apsumān bhavati ya etad evaṃ vidvān sarvāsv apsu pañcavidhaṃ sāmopāste \\204.2\
2. He perishes not in water, he becomes rich in water, who, knowing this thus, reverences a fivefold Sāman in all waters.
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
Linked texts (2)
- Early Buddhist Theory of Knowledge — K. N. Jayatilleke, English
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English