Chāndogya Upaniṣad 5.4
Chāndogyopaniṣad 5.4
- Language
- Sanskrit
5.4.1
asau vāva loko gautamāgniḥ \
tasyāditya eva samit \
raśmayo dhūmaḥ \
ahar arciḥ \
candramā aṅgārāḥ \
nakṣatrāṇi visphuliṅgāḥ \\504.1\
1. 'Yonder world, verily, O Gautama, is a sacrificial fire. In this case the sun is the fuel; the light-rays, the smoke; the day, the flame; the moon, the coals; the stars, the sparks.
5.4.2
tasminn etasminn agnau devāḥ śraddhāṃ juhvati \
tasyā āhuteḥ somo rājā saṃbhavati \\504.2\
2. In this fire the gods offer faith (śraddhā). From this oblation arises King Soma.
Translations (2)
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
- The Upanishads, Part I (SBE 1) — Friedrich Max Müller 1879, English
Commentaries (7)
- Chāndogyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Chāndogyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- Padapāṭha (sandhi-resolved text, TITUS) — Sanskrit
- Khaṇḍārtha — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit
- Chāndogyabhāṣya (Madhva) — Madhva, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- Bhāṣya of Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha — Śiva Śaṃkara Kāvyatīrtha, Sanskrit
Linked texts (3)
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- The Philosophy of the Upanishads — Paul Deussen & A. S. Geden, English
- Vaiṣṇavism, Śaivism and Minor Religious Systems — R. G. Bhandarkar, English