[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Upaniṣads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad) › [Principal (early) Upaniṣads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya) › [Isha Upanishad](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa) › 16 # Isha Upanishad 16 Īśopaniṣad 16 - **Language:** Sanskrit ### [16](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa.16) pūṣannekarṣe yama sūrya prājāpatya vyūha raśmīnsamūha tejaḥ yatterūpaṃ kalyāṇatamaṃ tattepaśyāmi yo'sāvasau puruṣaḥ so'hamasmi > O, thou, who art the nourisher, the solitary traveller, the controller, the acquirer, the son of Prajāpati, do remove thy rays, do gather up thy dazzle. I shall behold that form of thine which is the most benign. I am that very Person that is yonder (in the sun). > — Swami Gambhirananda 1957, Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya - [Previous: 15](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa.15) - [Next: 17](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa.17) ## Translations (4) - [Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa~en-gambhirananda.16) — Swami Gambhirananda 1957, English - [The Upanishads, Part I (SBE 1): Vâjasaneyi-saṃhitâ-upanishad](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa~en-muller.16) — Friedrich Max Müller 1879, English - [The Upanishads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa~en-nikhilananda.16) — Swami Nikhilananda 1949, English - [The Thirteen Principal Upanishads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa~en-hume.0.p24) — Robert Ernest Hume 1921, English ## Commentaries (7) - [Īśāvāsyopaniṣadbhāṣya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa!sankara.71) — Śaṅkara, Sanskrit - [Īśāvāsyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa!rangaramanuja.16.2) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit - [Commentary of Upaniṣadbrahmayogin](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa!upanisadbrahmayogin.16) — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit - [Commentary of Śaṅkarācārya of Śaṅkarācārya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa!sankaracarya.16) — Śaṅkarācārya, Sanskrit - [Bhāṣya of Baladeva Vidyābhūṣaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa!baladeva-vidyabhusana.16) — Baladeva Vidyābhūṣaṇa 1755, Sanskrit - [Īśāvāsyopaniṣad C](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa!isavasyopanisadc) — Rāghavendra Tīrtha, Sanskrit - [Padapāṭha (sandhi-resolved text)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa*kanva!padapatha) — Sanskrit ## Discussed in (5) - [History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India)](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v7.c91.195) — Kane 1930, English - [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.6388) — Bloomfield 1906, English - [Studies in the Origins of Buddhism](https://indike.org/pramana/ins.religion.pande-1957.c13.398) — Pande 1957, English - [The Philosophy of the Upanishads](https://indike.org/pramana/ins.religion.deussen-1906.c9.s3.t3.9) — Deussen & Geden 1899, English - [A Constructive Survey of Upanishadic Philosophy](https://indike.org/pramana/ins.religion.ranade-1926.c10.21) — Ranade 1926, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa.16](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.isa.16) · Pramāṇa