Pramāṇa · Search · About · API

Kauṣītaki Upaniṣad 4.2

Kauṣītakibrāhmaṇopaniṣad 4.2

Language
Sanskrit

4.2.1

[āditye bṛhan /

2. In the sun—the Great, in the moon—Food, in lightning—Truth, in thunder—Sound, in wind—Indra Vaikuṇṭha, in space—the Plenum, in fire—the Vanquisher, in water—Brilliance (tejas). —Thus with reference to the divinities (adhi-daivata). Now with reference to the self (adhy-ātma).— In the mirror—the Counterpart, in the shadow—the Double, in the echo—Life (asu), in sound—Death, in sleep—Yama [Lord of the dead], in the body—Prajāpati [Lord of Creation], in the right eye—Speech, in the left eye—Truth.

Robert Ernest Hume 1921, The Thirteen Principal Upanishads

4.2.2

candramasy annam /

4.2.3

vidyuti tejaḥ /

4.2.4

stanayitnau śabdaḥ /

4.2.5

vāyāv indro vaikuṇṭhaḥ /

4.2.6

ākāśe pūrṇam /

4.2.7

agnau viṣāsahir [iti] /

4.2.8

apsu satyam /

4.2.9

ity adhidaivatam /

4.2.10

athādhyātmam /

4.2.11

ādarśe pratirūpaḥ /

4.2.12

chāyāyāṃ dvitīyaḥ /

4.2.13

pratiśrutkāyām asur [iti] /

4.2.14

śabde mṛtyuḥ /

4.2.15

svapne yamaḥ /

4.2.16

śarīre prajāpatiḥ /

4.2.17

dakṣiṇe 'kṣiṇi vācaḥ /

4.2.18

savye 'kṣiṇi satyasya //2//]

Translations (2)

Commentaries (3)