<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.3.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Upaniṣads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad) › [Principal (early) Upaniṣads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya) › [Prashna Upanishad](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna) › 3.10

# Prashna Upanishad 3.10

Praśnopaniṣad 3.10

- **Language:** Sanskrit

### [3.10](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.3.10)

yaccittastenaiṣa prāṇamāyāti prāṇastejasā yuktaḥ  
sahātmanā yathāsaṃkalpitaṃ lokaṃ nayati

> Together with whatever thought he had (at the time of death), he enters into Prāṇa. Prāṇa, in combination with Udāna and in association with the soul, leads him to the world desired by him.  
> — Swami Gambhirananda 1957, Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya

- [Previous: 3.9](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.3.9)
- [Next: 3.11](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.3.11)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.3)

## Translations (4)

- [Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-gambhirananda.3.10) — Swami Gambhirananda 1957, English
- [The Upanishads, Part II (SBE 15)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-muller.3.10) — Friedrich Max Müller 1884, English
- [The Upanishads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-nikhilananda.3.10) — Swami Nikhilananda 1949, English
- [The Thirteen Principal Upanishads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-hume.3.p19) — Robert Ernest Hume 1921, English

## Commentaries (5)

- [Praśnopaniṣadbhāṣya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!sankara.78.1) — Śaṅkara, Sanskrit
- [Praśnaprakāśikā (Raṅgarāmānuja)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!rangaramanuja.3.11.p1) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- [Commentary of Upaniṣadbrahmayogin](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!upanisadbrahmayogin.3.10) — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- [Ṭīkā of Jayatīrtha](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!madhva!jayatirtha.3.12) — Jayatīrtha, Sanskrit
- [Khaṇḍārtha](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!raghavendra-tirtha.3.12) — Rāghavendra Tīrtha 1615, Sanskrit

## Discussed in (5)

- [History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India)](https://indike.org/pramana/ins.polity.kane-1930.v5.c72.23) — Kane 1930, English
- [Indian Philosophy](https://indike.org/pramana/ins.religion.radhakrishnan-1923.v1.c9.s10.27) — Radhakrishnan 1923, English
- [The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads](https://indike.org/pramana/ins.religion.keith-1925.v2.c40.s10.98) — Keith 1925, English
- [The Great Epic of India: Its Character and Origin](https://indike.org/pramana/ins.literature.hopkins-1901.c4.s8.t3.49) — Hopkins 1901, English
- [The Philosophy of the Upanishads](https://indike.org/pramana/ins.religion.deussen-1906.c11.s2.t5.17) — Deussen & Geden 1899, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.3.10](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.3.10) · Pramāṇa
