<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Upaniṣads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad) › [Principal (early) Upaniṣads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya) › [Prashna Upanishad](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna) › 5.1

# Prashna Upanishad 5.1

Praśnopaniṣad 5.1

- **Language:** Sanskrit

### [5.1](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.1)

atha hainaṃ śaibyaḥ satyakāmaḥ papraccha  
sa yo ha vaitadbhagavanmanuṣyeṣuprāyaṇāntamoṃkāramabhidhyāyīta  
katamaṃ vāva sa tena lokaṃ jayatīti

> Next, Satyakāma, son of Śibi, asked him, "O venerable sir, which world does he really win thereby, who, among men, intently meditates on Om in that wonderful way till death?" To him he said:  
> — Swami Gambhirananda 1957, Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya

- [Previous: 4.11.p1](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.4.11.p1)
- [Next: 5.2](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.2)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5)

## Translations (4)

- [Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-gambhirananda.5.1) — Swami Gambhirananda 1957, English
- [The Upanishads, Part II (SBE 15)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-muller.5.1) — Friedrich Max Müller 1884, English
- [The Upanishads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-nikhilananda.5.1) — Swami Nikhilananda 1949, English
- [The Thirteen Principal Upanishads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-hume.5.p2) — Robert Ernest Hume 1921, English

## Commentaries (4)

- [Praśnopaniṣadbhāṣya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!sankara.106.1) — Śaṅkara, Sanskrit
- [Praśnaprakāśikā (Raṅgarāmānuja)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!rangaramanuja.5.2) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- [Praśnopaniṣadvivaraṇa (Upaniṣadbrahmayogin)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!upanisadbrahmayogin.5.1) — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- [Khaṇḍārtha](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!raghavendra-tirtha) — Rāghavendra Tīrtha, Sanskrit

## Discussed in (3)

- [Indian Philosophy](https://indike.org/pramana/ins.religion.radhakrishnan-1923.v1.c9.s12.16) — Radhakrishnan 1923, English
- [Studies in the Origins of Buddhism](https://indike.org/pramana/ins.religion.pande-1957.c13.379) — Pande 1957, English
- [A Constructive Survey of Upanishadic Philosophy](https://indike.org/pramana/ins.religion.ranade-1926.c12.137) — Ranade 1926, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.1](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.1) · Pramāṇa
