<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vedic Literature](https://indike.org/pramana/in.veda) › [Upaniṣads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad) › [Principal (early) Upaniṣads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya) › [Prashna Upanishad](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna) › 5.3

# Prashna Upanishad 5.3

Praśnopaniṣad 5.3

- **Language:** Sanskrit

### [5.3](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.3)

sa yadyekamātramabhidhyāyīta sa tenaiva saṃveditastūrṇameva jagatyāmabhisaṃpadyate  
tamṛco manuṣyalokamupanayante sa tatra tapasā brahmacaryeṇa śraddhayā saṃpanno mahimānamanubhavati

> Should he meditate on Om as consisting of one letter, he becomes enlightened even by that and attains a human birth on the earth. The Ṛk mantras lead him to the human birth. Being endued there with self-control, continence, and faith he experiences greatness.  
> — Swami Gambhirananda 1957, Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya

- [Previous: 5.2](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.2)
- [Next: 5.4](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.4)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5)

## Translations (4)

- [Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-gambhirananda.5.3) — Swami Gambhirananda 1957, English
- [The Upanishads, Part II (SBE 15)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-muller.5.3) — Friedrich Max Müller 1884, English
- [The Upanishads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-nikhilananda.5.3) — Swami Nikhilananda 1949, English
- [The Thirteen Principal Upanishads](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna~en-hume.5.p6) — Robert Ernest Hume 1921, English

## Commentaries (4)

- [Praśnopaniṣadbhāṣya](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!sankara.110.1) — Śaṅkara, Sanskrit
- [Praśnaprakāśikā (Raṅgarāmānuja)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!rangaramanuja.5.11.p1) — Raṅgarāmānuja Muni 1500, Sanskrit
- [Commentary of Upaniṣadbrahmayogin](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!upanisadbrahmayogin.5.3) — Upaniṣadbrahmayogin 1700, Sanskrit
- [Khaṇḍārtha](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna!raghavendra-tirtha) — Rāghavendra Tīrtha, Sanskrit

## Discussed in (1)

- [Early Buddhist Theory of Knowledge](https://indike.org/pramana/ins.religion.jayatilleke-1963.c13.27) — Jayatilleke 1963, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.3](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.prasna.5.3) · Pramāṇa
