Taittiriya Upanishad 1.12
Taittirīyopaniṣad 1.12
- Language
- Sanskrit
1.12.1
śaṃ no mitraḥ śaṃ varuṇaḥ /
śaṃ no bhavatvaryamā /
śaṃ na indro bṛhaspatiḥ /
śaṃ no viṣṇururukramaḥ /
namo brahmaṇe /
namaste vāyo /
tvameva pratyakṣaṃ brahmāsi /
tvāmeva pratyakṣaṃ brahmāvādiṣam /
ṛtamavādiṣam /
satyamavādiṣam /
tanmāmāvīt /
tadvaktāramāvīt /
āvīnmām /
āvīt vaktāram /
āūṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ // 1//
iti dvādaśo 'nuvākaḥ //
iti śīkṣāvallī samāptā //
May Mitra be blissful to us. May Varuṇa be blissful to us. May Aryaman be blissful to us. May Indra and Bṛhaspati be blissful to us. May Viṣṇu, of long strides, be blissful to us. Salutation to Brahman. Salutation to you, O Vāyu. You, indeed, are the immediate Brahman. You alone I shall call the direct Brahman. I shall call you righteousness. I shall call you truth. May He protect me. May He protect the teacher. May He protect me. May He protect the teacher. Om, peace, peace, peace!
Translations (4)
- Eight Upaniṣads, with the Commentary of Śaṅkarācārya — Swami Gambhirananda 1957, English
- The Upanishads, Part II (SBE 15) — Friedrich Max Müller 1884, English
- The Upanishads — Swami Nikhilananda 1949, English
- The Thirteen Principal Upanishads — Robert Ernest Hume 1921, English
Commentaries (7)
- Taittirīyopaniṣadbhāṣya — Śaṅkara, Sanskrit
- Padārthadīpikā — Śrinivāsa Tīrtha 1615, Sanskrit
- Taittirīyaprakāśikā (Raṅgarāmānuja) — Raṅgarāmānuja Muni, Sanskrit
- Commentary of Upaniṣadbrahmayogin — Upaniṣadbrahmayogin, Sanskrit
- Taittirīyopaniṣadvyākhyā — Kṛṣṇānanda, Sanskrit
- Commentary of Śaṅkarācārya of Śaṅkarācārya — Śaṅkarācārya, Sanskrit
- Taittirīyopaniṣadvārttika — Sanskrit
Discussed in (2)
- A Vedic Concordance — Bloomfield 1906, English
- The Philosophy of the Upanishads — Deussen & Geden 1899, English