[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Metrics (prosody)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda) › [Śrutabodha](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt) › 46\_197 # Shrutabodha 46\_197 English (machine translation) 46\_197 - **Language:** English ### [46\_197](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_197) Vernacular: The subject meaning should be endowed with colour, form, container, contained, action, quality, similarity, and so forth. 1 As: White like the nectar-rayed \[moon\], extremely round, / traversing the sky, bearing a deer, / destroying intense darkness, carrying away \[the distress of\] people, / it shines among the stars like a lion. - [Previous: 46\_196](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_196) - [Next: 46\_198](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_198) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_197](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_197) · Pramāṇa