[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Metrics (prosody)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda) › [Śrutabodha](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt) › 46\_199 # Shrutabodha 46\_199 English (machine translation) 46\_199 - **Language:** English ### [46\_199](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_199) 1. In this \[previous\] verse, having made 'the moon' the substantive, all the rest have been made its qualifications. // In the morning he exerted himself, bathed, worshipped the deity, and offered oblation to the fire; / he ate food, listened to the good treatises, and in the evening went to the bedchamber. // Having placed flowers in his hand, that lover plays; / here the betel-seller has him look at his betel. - [Previous: 46\_198](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_198) - [Next: 46\_200](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_200) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_199](https://indike.org/pramana/in.vedanga.chanda.srutabodha~en-mt.46_199) · Pramāṇa