[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Ritual sūtras](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa) › [Manuals of the domestic ritual](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya) › [Hiranyakeshigrihyasutra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi) › 2.1.4.10 # Hiranyakeshigrihyasutra 2.1.4.10 Hiraṇyakeśigṛhyasūtra 2.1.4.10 - **Language:** Sanskrit ### [2.1.4.10](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi.2.1.4.10) imaṃ me varuṇa \ tattvā yāmi \ tvaṃ no agne \ sa tvaṃ no agne \ tvamagne ayāsi \ prajāpate \ yadasya karmaṇotyarīricam \ iti ca \ atraike jayābhyātānānrāṣṭrabhṛta ityupajuhvati yathā purastāt \ brāhmaṇānannena pariviṣya puṇyāhaṃ svastyayanamṛddhimiti vācayitvā putrasya nāma dadhyāddvyakṣaraṃ caturakṣaraṃ vā ghoṣavadādyantarantasthaṃ dīrghābhiniṣṭhānāntaṃ yatra vā svityupasargaḥ syāt \ taddhi pratiṣṭhitamiti vijñāyate \10\ > 'This, O Varuna' (&c.; see I, chap. 27, Sûtra 2, down to): 'Hail! Good luck!' Then let him give a name to the child, of two syllables or of four syllables, beginning with a sonant, with a semi-vowel in it, with a long vowel (or) the Visarga at its end, or a name that contains the particle su, for such a name has a firm foundation; thus it is understood. > — Hermann Oldenberg 1892, The Grihya-sûtras, Part II (SBE 30) - [Previous: 2.1.4.9](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi.2.1.4.9) - [Next: 2.1.4.11](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi.2.1.4.11) - [Up: 2.1.4](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi.2.1.4) ## Translations (1) - [The Grihya-sûtras, Part II (SBE 30)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi~en-oldenberg.2.1.4.10) — Hermann Oldenberg 1892, English ## Commentaries (1) - [Hiraṇyakeśigṛhyasūtravṛtti](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi!matrdatta.44.20.47) — Mātṛdatta, Sanskrit ## Linked texts (1) - [Āgniveśyagṛhyasūtra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.agnivesya.2.1.5.34) — Agniveśa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi.2.1.4.10](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.hiranyakesi.2.1.4.10) · Pramāṇa