[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Ritual sūtras](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa) › [Manuals of the domestic ritual](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya) › [Kaushitakagrihyasutra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka) › 5.2.13 # Kaushitakagrihyasutra 5.2.13 Kauṣītakagṛhyasūtra 5.2.13 - **Language:** Sanskrit ### [5.2.13](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.2.13) ādahane tūṣṇīṃ nidhāya dakṣiṇasyāṃ diśi dakṣiṇāpravaṇe dakṣiṇāprākpravaṇena vā apeta vīta iti palāśaśākhayā triḥ parilikhya vāstau hiraṇyaśakalaṃ nidhāya dehi yamarāja vāstvasmā itthaṃnāmadheyāya iti gṛhītvā vāstu prāg dakṣiṇāṃ citiṃ citvā \\13\\ > At the cremation-ground, having placed \[the items\] silently, in the southern quarter, on a site sloping to the south or sloping to the south-east, having drawn lines around three times with a palāśa branch with: "Go away, depart...", having placed a piece of gold on the site, having taken the site with: "Give, King Yama, a site to this one named so-and-so", having built the funeral pyre facing east or south, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.2.12](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.2.12) - [Next: 5.3.1](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.3.1) - [Up: 5.2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka~en-mt.5.2.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.2.13](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.2.13) · Pramāṇa