[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Ritual sūtras](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa) › [Manuals of the domestic ritual](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya) › [Kaushitakagrihyasutra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka) › 5.3.31 # Kaushitakagrihyasutra 5.3.31 Kauṣītakagṛhyasūtra 5.3.31 - **Language:** Sanskrit ### [5.3.31](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.3.31) yā rāṣṭrātparṇādupayanti śākhā abhīvṛtā nṛpatimicchamānāḥ dhātusthāḥ sarvāḥ pavanena śuddhāḥ pūtā bhavata yajñiyāsaḥ iti \\31\\ > 'The branches that approach from the kingdom \[and\] from the palāśa tree, surrounded, desiring the lord of men, / standing in their nature, all purified by the wind, become pure and worthy of sacrifice.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.3.30](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.3.30) - [Next: 5.4.1](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.4.1) - [Up: 5.3](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka~en-mt.5.3.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.3.31](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.kausitaka.5.3.31) · Pramāṇa