<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara.1.18.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Ritual sūtras](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa) › [Manuals of the domestic ritual](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya) › [Paraskaragrihyasutra](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara) › 1.18.3

# Paraskaragrihyasutra 1.18.3

Pāraskaragṛhyasūtra 1.18.3

- **Language:** Sanskrit

### [1.18.3](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara.1.18.3)

athāsya mūrddhānamavajighrati \ prajāpateṣṭvā hiṃkāreṇāvajighrāmi sahasrāyuṣā 'sau jīva śaradaḥ śatamiti \3\

> He then kisses his head with (the words), 'With the himkâra (the mystical syllable hiṅ) of Pragâpati, which gives thousandfold life, I kiss thee, N.N.! Live a hundred autumns!'—  
> — Hermann Oldenberg 1886, The Grihya-sûtras, Part I (SBE 29)

- [Previous: 1.18.2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara.1.18.2)
- [Next: 1.18.4](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara.1.18.4)
- [Up: 1.18](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara.1.18)

## Translations (1)

- [The Grihya-sûtras, Part I (SBE 29)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara~en-oldenberg.1.18.3) — Hermann Oldenberg 1886, English

## Commentaries (5)

- [Pāraskaragṛhyasūtrabhāṣya](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara!karka) — Karka, Sanskrit
- [Pāraskaragṛhyasūtrabhāṣya (Harihara)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara!harihara) — Harihara (Pāraskara commentator), Sanskrit
- [Gṛhyasūtraprakāśikā](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara!visvanatha) — Viśvanātha, Sanskrit
- [Karkaṭīkā](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara!karka-karkatika) — Karka, Sanskrit
- [Vyākhyā, Bhāṣya, Vṛtti etc](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara!vyakhyabhasyavrttietc) — Sanskrit

## Linked texts (1)

- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.934) — Maurice Bloomfield, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara.1.18.3](https://indike.org/pramana/in.vedanga.kalpa.grhya.paraskara.1.18.3) · Pramāṇa