Shankhayanagrihyasutra 4.6
Śāṅkhāyanagṛhyasūtra 4.6
- Language
- Sanskrit
Contents
- 4.6.9 — 1 part
4.6.1
: atha utsarga karma /
On the first day of the bright fortnight of Mâgha,
4.6.2
: māgha śukla pratipadi /
To the north-east,
4.6.3
: aparājitāyām diśi /
In a place covered with herbs,
4.6.4
: bahv auṣadhike deśe /
Having murmured the hymns sacred to the Sun, 'Upwards that Gâtavedas' (Rig-veda I, 50), 'The bright face of the gods' (I, 115), Adoration to Mitra's (eye)' (X, 37), 'From the sky (where he dwells) may Sûrya protect us' (X, 158),
4.6.5
: <.ud u tyam jātavedasam>.<.citram devānām>.<.namo mitrasya>.<.sūryo no divas pātv>.iti sauryāṇi japitvā /
And having thrown clods of earth (on the ground) to the different quarters (of the horizon), from the left to the right, with the hymn, 'A ruler indeed' (Rig-veda X, 152), verse by verse,
4.6.6
: <.śāsa itthā mahān asi>.iti pradakṣiṇam partyṛcam pratidiśam pratyasya loṣṭān /
And having satiated (with water) the Rishis, the metres, the deities, faith and insight, and the fathers man by man,
4.6.7
: ṛṣīṃś chandāṃsi devatāḥ śraddhā medhe ca tarpayitvā pratipuruṣam ca pitrīṃś /
They interrupt (the study of) the hymns for six months and a half,
4.6.8
: chandāṃsi viśrāmayanty ardha saptamān māsān /
Or for five and a half.
4.6.9
: ardha ṣaṣṭhān vā /
But if they (wish to) recite them (nevertheless), let the recitation go on after a pause of one day and one night.
4.6.9.p1
: adhīyīraṃś ced ahorātram uparamya prādhyayanam /
Translations (1)
- The Grihya-sûtras, Part I (SBE 29) — Hermann Oldenberg 1886, English
Linked texts (3)
- Kauṣītakagṛhyasūtra — Sanskrit
- History of Dharmaśāstra (Ancient and Mediaeval Religious and Civil Law in India) — P. V. Kane, English
- A Vedic Concordance — Maurice Bloomfield, English