[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Vedic ancillary literature](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc) › [Supplements of the Vedic schools](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista) › [Atharvavedaparishishta](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva) › 2.3.1 # Atharvavedaparishishta 2.3.1 Atharvavedapariśiṣṭa 2.3.1 - **Language:** Sanskrit ### [2.3.1](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.2.3.1) gurave pārthivo dadyāt kotiṃ varaṇadakṣiṇām | ardhamardhaṃ mahībhāgaṃ tṛtīyaṃ tu tribhāgataḥ || > The earthly ruler should give to the spiritual guide ten million \[coins\] as the choice-fee, / or half of a territory of the earth, or a third from a threefold division. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.2.5](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.2.2.5) - [Next: 2.3.2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.2.3.2) - [Up: 2.3](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.2.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva~en-mt.2.3.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.2.3.1](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.2.3.1) · Pramāṇa