[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Vedic ancillary literature](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc) › [Supplements of the Vedic schools](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista) › [Atharvavedaparishishta](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva) › 67.2.1 # Atharvavedaparishishta 67.2.1 Atharvavedapariśiṣṭa 67.2.1 - **Language:** Sanskrit ### [67.2.1](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.67.2.1) uddīpikā gṛhe yasya valmīkā madhujālakam | abjānāṃ maṇike śabde tailaṃ sthīyata eva vā || > In whose house a termite, an ant-hill, or a honeycomb appears, / or oil settles in the lotus jar or emits a sound, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 67.1.8](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.67.1.8) - [Next: 67.2.2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.67.2.2) - [Up: 67.2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.67.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva~en-mt.67.2.1) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Adbhutabrāhmaṇa](https://indike.org/pramana/in.veda.brahmana.adbhuta.3.1) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.67.2.1](https://indike.org/pramana/in.vedanga.misc.parisista.atharva.67.2.1) · Pramāṇa