Atharvavedaparishishta 70.7
Atharvavedapariśiṣṭa 70.7
- Language
- Sanskrit
70.7.1
anyākṛtiṣu vāpy etad ye sthāne śāntikārakāḥ | teṣām athākṣayaṃ vidyād āyuṣārthadhanena vā ||
Or in other shapes, those who perform pacifications in that place, / one should know there will then be inexhaustible life, prosperity, or wealth for them.
70.7.2
calite jvalite pāte sphurita utpatite tathā | mahājanagajāśvānāṃ sthāne vidyān mahad bhayam ||
When there is trembling, blazing, falling, quivering, or flying up, / one should know great danger in the place of noble people, elephants, and horses.
70.7.3
tatra yudhyanti jātīnāṃ bhayaṃ tat syād asaṃśayam | tatrāpi cārthanicayaiḥ paśubhir vidyayāpi vā ||
There is without doubt danger for the kinds [of beings] that fight there, / and there too with stores of wealth, animals, or knowledge.
70.7.4
utpātaśamanārthaṃ tu ye kriyā na prayuñjate | narāḥ kṣipraṃ vinaśyante sānvayāḥ saparicchadāḥ ||
Those men who do not apply rites for the appeasement of portents / perish swiftly together with their lineage and possessions.
70.7.5
viprāṇāṃ bhojanaṃ kāryaṃ sahasrasyāyutasya vā | balipuṣpopahāraiś ca devatānāṃ prasādanam ||
Feeding of a thousand or ten thousand Brahmins must be performed, / and propitiation of the deities with food oblations, flowers, and offerings.
70.7.6
kartavyaṃ ca yathānyāyaṃ śāntikarma vipaścitā | evaṃ kṛte bhayaṃ sarvaṃ tatkṣaṇād eva naśyati ||
And the propitiatory rite must be performed according to proper method by the wise man; / when this is done, all danger perishes in that very moment.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation