Pramāṇa · Search · About · API

Rigvidhana 2.13

Ṛgvidhāna 2.13

Language
Sanskrit

2.13.63

kṛṇuṣva iti japant sūktam rakṣoghnam dasyubhir vṛtaḥ./
arātīnām haret prāṇān rakṣāṃsy api na nāśayet.//

Surrounded by robbers, muttering the demon-slaying hymn 'Kṛṇuṣva,' / he would take the lives of his enemies; nor would demons destroy him.

English (machine translation) (machine translation)

2.13.64

upatiṣṭheta yo vahnim pari ity ṛcā dine dine./
tam rakṣati svayam vahnir viśvato viśvato mukhaḥ.//

He who reveres the fire day after day with the verse 'Pari,' / Fire himself, facing in every direction, protects him from every quarter.

English (machine translation) (machine translation)

2.13.65

ko adya iti tu sūktena yo nityam śakram arcati./
japed vā atha namas kāraiḥ śakrato labhate varān.//

He who worships Śakra daily with the hymn 'Ko adya,' / or mutters it with obeisances, obtains boons from Śakra.

English (machine translation) (machine translation)

2.13.66

kayā iti vāmadevyena kuryāt svastyayanam niśi./
japed vā saṃdhi velāsu brahma etat kuśika uditam.//

With the Vāmadevya [hymn] 'Kayā,' he should make a safe-conduct rite at night, / or he should mutter it at the junctures of the day; this is the Brahman-formula taught by Kuśika.

English (machine translation) (machine translation)

2.13.67

haṃsaḥ śuciṣad ity ṛcā śucir īkṣed divākaram./
anta kāle japann eti brahmaṇaḥ sadma śāśvatam.//

Pure, he should look at the sun with the verse 'Haṃsaḥ śuciṣad'; / muttering it at the time of death, he goes to the eternal abode of Brahman.

English (machine translation) (machine translation)

2.13.68

kṛṣim prapadyamānas tu sthālī pākam yathā vidhi./
juhuyāt kṣetra madhye tu śunam vāhās tu pañcabhiḥ.//

Undertaking agriculture, he should offer according to the rule a cooked mess of grain / in the middle of the field with the five [verses beginning with] 'Śunaṃ vāhāḥ.'

English (machine translation) (machine translation)

2.13.69

yathā liṅgam tu viharel lāṅgalam kṛṣīvalaḥ./
indrāya ca marudbhyaś ca parjanyāya bhagāya ca.//

According to the characteristics [of the mantras], the plowman should direct the plow / to Indra, to the Maruts, to Parjanya, and to Bhaga,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)

Discussed in (1)