Pramāṇa · Search · About · API

Rigvidhana 2.19

Ṛgvidhāna 2.19

Language
Sanskrit

2.19.98

aśva pūrṇām iti snāyād rājya kāmaḥ śuci vrataḥ./
rohite carmaṇi snāyād brāhmaṇas tu yathā vidhi.//

One desiring kingship, pure of vow, should bathe with [the verse] "Rich in horses" (aśvapūrnām). / But a brahmin should bathe on a red hide according to the rule,

English (machine translation) (machine translation)

2.19.99

rājā carmaṇi vaiyāghre kṣatriyas tv atha raurave./
basta carmaṇi vaiśyas tu homaḥ kāryas tv anantaram.//

a king on a tiger skin, a kṣatriya on the hide of a ruru deer, / and a vaiśya on a goat skin; immediately thereafter the fire offering should be performed.

English (machine translation) (machine translation)

2.19.100

candrām iti tu padmāni juhuyāt sarpiṣā dvijaḥ./
āditya varṇa ity anayā bilva homo vidhīyate.//

With [the verse] "Shining" (candrām), a twice-born should offer lotuses with clarified butter. / With "Sun-colored" (ādityavarṇe), a fire offering of bilva fruits is prescribed.

English (machine translation) (machine translation)

2.19.101

bilva idhma eva vā agniḥ syāt sthālīś ca juhuyād dvijaḥ./
daśa sāhasriko homaḥ śrī kāmaḥ prathamo vidhiḥ.//

Or the fire should have only bilva firewood, and the twice-born should offer the cooked messes of grain. / A fire offering of ten thousand [oblations] for one desiring fortune is the first rule.

English (machine translation) (machine translation)

2.19.102

hutvā tu prayutam samyag anantām vindate śriyam./
ayutam śatakṛtvas tu hutvā śuklāni sarpiṣā.//

Having offered a hundred thousand [oblations] properly, he attains endless fortune. / But having offered white [substances] with clarified butter ten thousand times a hundredfold,

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (3)

Discussed in (1)