Pramāṇa · Search · About · API

Rigvidhana 3.12

Ṛgvidhāna 3.12

Language
Sanskrit

3.12.61

jīva āvṛttim prayuñjīta nityam etām ghṛtena tu /
śrotāṃsy abhyajya sarvāṇi sukhī bhavati vijvaraḥ / /

He should always employ this recitation for life with ghee; / having anointed all the sense channels, he becomes happy and free from fever.

English (machine translation) (machine translation)

3.12.62

idam itthā iti mantro ayam sahasra sanir ucyate /
ardha māsam haviṣya annam ardha māsam payaḥ pibet / /

This mantra: “Thus here…” is said to grant a thousandfold. / For half a month he should eat sacrificial food, and for half a month drink milk.

English (machine translation) (machine translation)

3.12.63

upoṣya ca aparam pakṣam araṇye sthaṇḍile śucau /
audumbara idhmam prajvālya juhuyāt pāvake ghṛtam / /

And having fasted for another fortnight, in the wilderness, on a clean, bare patch of ground, / having kindled kindling wood of udumbara, he should offer ghee into the fire.

English (machine translation) (machine translation)

3.12.64

sruk sruvau camasaś caiva sarvam audumbaram bhavet /
hutvā āhuti sahasram tu tena kāmena yujyate / /

The large ladle, the small ladle, and the drinking vessel should all be of udumbara wood. / Having offered a thousand oblations, he becomes united with that desire.

English (machine translation) (machine translation)

3.12.65

amogham eva karma etaj jānīyāt siddhim eva tu /
vyartham apy ardham eva etat phalasya asya prayacchati / /

He should know this ritual action to be infallible, [leading] only to magical accomplishment; / even if unsuccessful, it still grants half of this fruit.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Discussed in (1)