Pramāṇa · Search · About · API

Rigvidhana 4.2

Ṛgvidhāna 4.2

Language
Sanskrit

4.2.6

sarvatra tu parā śāntir jñeyo apratirathas tv ṛṣiḥ./
yam eva deśam gaccheta śatrum vā apy anumantritaḥ.//

Everywhere supreme pacification is known [through it], and the ṛṣi is Apratiratha. / Whatever region he might go to, or [against whatever] enemy, being consecrated by mantra,

English (machine translation) (machine translation)

4.2.7

na ajitvā vinivarteta param hi brahmaṇo balam./
sarva kāmair japed etat sarva kāma samṛddhaye.//

he would not turn back without conquering, for great is the power of the Brahman. / Accompanied by all desires, he should mutter this for the fulfillment of all desires.

English (machine translation) (machine translation)

4.2.8

saṃgrāmam abhyudyatāya rājñe ca etat prayojayet./
sarvān vijayate śatrūn na parājīyate paraiḥ.//

And he should employ this for a king preparing for battle: / he conquers all enemies and is not defeated by foes.

English (machine translation) (machine translation)

4.2.9

pathi svastyayanam ca etat taskarebhyaś caran pathi./
bhūta uraga piśācebhyaḥ sarvebhyaḥ parirakṣati.//

And walking on a path, this is an auspicious prayer on the road against thieves; / it protects completely against all ghosts, serpents, and piśācas.

English (machine translation) (machine translation)

4.2.10

bhūtāṃśam kāśyapam sūktam prajā kāmaḥ śucir japan./
anurūpām prajām āśu labhate na atra saṃśayaḥ.//

Desiring offspring, being pure, muttering the hymn of Bhūtāṃśa Kāśyapa, / he quickly obtains suitable offspring; there is no doubt of this.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)