<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.2.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Etymology and Vedic lexicon](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta) › [Nirukta](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska) › [Rijvartha (Niruktavritti)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga) › 2.12

# Yāska's Nirukta 2.12

Ṛjvarthā (Niruktavṛtti) 2.12

- **Language:** Sanskrit

### [2.12](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.2.12)

“mūrtta sattvabhūtaṃ sattvanāmabhirvrajyā paktiriti” | kadācittu tameva bhāvaṃ tathaivopakramaprabhṛtyabhinirvarttamānamapavargaparyantaṃ mūrtta sattvabhūtaṃ sattvarūpiṇaṃ liṅgasaṅkhyāyuktaiḥ sattvanāmabhirācaṣṭe || katham ? “vrajyā paktiriti” | tatroktoḥ viśeṣaḥ—“kṛdabhihito bhāvo dravyabadbhavati ” || so'yaṃ prayuktasya lakṣaṇasya prayogamapekṣya kaścidapavādaḥ || āha ca“ kriyābhinirvṛttivaśeopajātaḥ kṛdantaśabdābhihito yadā syāt | saṃkhyāvibhaktyavyayaliṅgayukto bhāvastadā dravyamivopalakṣyaḥ || ”--iti || āha-kasmāt punareka eva bhāvastiṅantena kṛdantena cānyathocyata iti ? | ucyateśabdasvābhāvyādṛte nānyadatra prayojakamasti|| apicoktamasmābhiḥ-‘avasthitānāmeva śabdānāmbhidhānābhidheyasambandhenābhisambaddhānāmeva nityamanvākhyānamātrameva kriyate | notpādyante'rtheṣu vā vidhīyante śabdāḥ’ iti || vrajyāpaktirityudāharaṇadvayamuktaprayojanam |

- [Previous: 2.11](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.2.11)
- [Next: 2.13](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.2.13)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.2)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.2.12](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.2.12) · Pramāṇa
