Yāska's Nirukta 232
Niruktavṛtti 232
- Language
- Sanskrit
232.1
"devī joṣṭrī0 (ya0 vā0 saṃ0 28, 15)"-iti | "devī joṣṭrī" "devyau joṣayitryau" "vasudhītī=vasudhānyau" vasūnāṃ nidhānabhūte, "yayoḥ" devyoḥ anyā ekā "aghā" "aghāni" "dveṣāṃsi" hanti yānyapriyāṇyasmārkaṃ tāni "yūpavat" "avayāvayati" avamiśrayati nāśayalyasmattaḥ | "anyā" punaḥ "āvakṣat" "āvahati" | "vasū vāryāṇi" "yajamānāya vananīyāni (varaṇīyāni) vasūni"| "vasuvane vasudheyasya" "vasuvananāya" ca sambhajanāya, 'vasudhānāya' vasuviśiṣṭasya nidhānāya ca | te devyau joṣayitryau "asya" pṛṣadājyasya svamaṃśaṃ "vītām" "pibetāṃ, kāmayetāṃ vā"| maitrāvaruṇo bravīti, -he hotaḥ ! tvam ete "yaja""iti sampraiṣaḥ" ||
"daivyau joṣayitryau 0-yajeti sampraiṣaḥ 1" | etasyārtha uktaḥ |
9 |
42 |
232.2
"devī joṣṭrī (35)"-"devyau joṣayitryau" sarvasya tarpayitryau | ke punaste ? iti | "dyāvāpṛthivyau" "ahorātre vā" || "śasyaṃ ca samā ca iti kātthakyaḥ" śasyaṃ vrīhyādi, sameti saṃvatsaraḥ|
9|
41|
"tayoḥ eṣaḥ sampraiṣo bhavati"-||
232.42
"devī ūrjāhutī (36)" devyau ūrjādvānyau | "dyāvāpṛthivyau iti vā, ahorātre iti vā, śasyaṃ ca samā ca iti kātthakyaḥ" |
9 |
"tayoḥ eṣaḥ sampraiṣaḥ bhavati"-||
Linked texts (1)
- Nirukta — Yāska, Sanskrit