<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.2.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Etymology and Vedic lexicon](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta) › [Yāska's Nirukta](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska) › 2.9

# Yāska's Nirukta 2.9

Nirukta 2.9

- **Language:** Sanskrit

### [2.9](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.2.9)

\`\`ayam sa śiṅkte yena gaur abhīvṛtā mimāti māyum dhvaṃsana avadhi śritā/  
sā cittibhir na hi cakāra marttyam vidyut bhavantī prati vavrim auhata/''.(2,9)\[192\]  
ayam sa śabdāyate yena gaur abhipravṛttā mimāti māyum śabdam karoti māyum iva ādityamiti vā/  
vāc eṣā mādhyamikā dhvaṃsane meghe adhiśritā/  
sā cittibhiḥ karmabhir nīcair nikaroti martttyam vidyut bhavantī pratyūhate vavrim/  
vavrir iti rūpa nāma vṛṇoti iti satah/  
varṣena pracchādya pṛthivīm tat punar ādatte/2,9/\[192\]

- [Previous: 2.8](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.2.8)
- [Next: 2.10](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.2.10)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.2)

## Commentaries (3)

- [Ṛjvarthā (Niruktavṛtti)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.19.1.2) — Durgācārya, Sanskrit
- [Niruktaṭīkā](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!skandasvamin) — Skandasvāmin & Maheśvara, Sanskrit
- [Niruktavivaraṇa](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!mahesvaratirtha) — Maheśvaratīrtha, Sanskrit

## Linked texts (1)

- [Nighaṇṭu](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.nighantu.18.1-3) — Yāska, Sanskrit

## Discussed in (2)

- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.800) — Bloomfield 1906, English
- [The Religion and Philosophy of the Veda and Upanishads](https://indike.org/pramana/ins.religion.keith-1925.v2.c40.s10.74) — Keith 1925, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.2.9](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.2.9) · Pramāṇa
