<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.3.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Etymology and Vedic lexicon](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta) › [Yāska's Nirukta](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska) › 3.2

# Yāska's Nirukta 3.2

Nirukta 3.2

- **Language:** Sanskrit

### [3.2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.3.2)

\`\`parisadyam hy aranasya rekno nityasya rāyaḥ patayaḥ syāma/  
na śeso agni8.anya jātam asty acetānasya mā patho vi dukṣah/''  
parihartavyam hi na upasartavyam aranasya reknnas,.arano apārṇas bhavati/  
rekna iti dhana nāma,.ricyate prayatah/  
nityasya rāyaḥ patayaḥ syāma pitryasya iva dhanasya/  
na śesas agni8.anya jātam asti/  
śesa ity apatya nāma,.śiṣyate prayatas,.acetayamānasya tat pramattasya bhavati mā naḥ patho vidūdusa iti tasya uttarā bhūyase nirvacanāya/

- [Previous: 3.1](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.3.1)
- [Next: 3.3](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.3.3)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.3)

## Commentaries (4)

- [Niruktaṭīkā](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!skandasvamin) — Skandasvāmin & Maheśvara, Sanskrit
- [Ṛjvarthā (Niruktavṛtti)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga) — Durgācārya, Sanskrit
- [Niruktavṛtti](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durgacarya) — Durgācārya, Sanskrit
- [Niruktavivaraṇa](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!mahesvaratirtha) — Maheśvaratīrtha, Sanskrit

## Linked texts (3)

- [Vedic Index of Names and Subjects](https://indike.org/pramana/ins.reference.macdonell-keith-1912.v1.c3.s21.310) — Arthur A. Macdonell & A. Berriedale Keith, English
- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.4506) — Maurice Bloomfield, English
- [Nighaṇṭu](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.nighantu.29.1) — Yāska, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.3.2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.3.2) · Pramāṇa
